Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 2003

✧ The collective chapters on the call to prayer, the sermon on Friday, and what is obligatory upon the congregants at that time

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبِي، وَشُعَيْبٌ قَالَا: أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ وَهُوَ ابْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّهُ قَالَ:

خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمًا، فَقَرَأَ ص فَلَمَّا مَرَّ بِالسَّجْدَةِ نَزَلَ فَسَجَدَ وَسَجَدْنَا، وَقَرَأَ بِهَا مَرَّةً أُخْرَى، فَلَمَّا بَلَغَ السَّجْدَةَ تَيَسَّرْنَا لِلسُّجُودِ، فَلَمَّا رَآنَا قَالَ: إِنَّمَا هِيَ تَوْبَةُ نَبِيٍّ، وَلَكِنْ أَرَاكُمْ قَدِ اسْتَعْدَدْتُمْ لِلسُّجُودِ، فَنَزَلَ فَسَجَدَ وَسَجَدْنَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Ḥakam
  4. Abū And Shuʿayb
  5. al-Layth
  6. Khālid Wahū Ibn Yazīd
  7. Ibn Abū Hilāl
  8. ʿIyāḍ b. ʿAbdullāh
  9. Abū Saʿīd

✧ The Messenger of Allah ﷺ delivered a sermon to us one day and recited Ṣād. When he came to the prostration verse, he descended and prostrated, and we prostrated. He recited it another time, and when he reached the prostration verse, we prepared ourselves to prostrate. When he saw us, he said, "It is only the repentance of a prophet, but I see that you have readied yourselves for prostration." So he descended and prostrated, and we prostrated.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.