Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 1831

✧ The chapters on the standing of the followers behind the imam and the sunnahs therein

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو هَاشِمٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ( يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ )، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ قَالَ:

أَخَّرَ ابْنُ زِيَادٍ الصَّلَاةَ، فَأَتَانِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّامِتِ، فَأَلْقَيْتُ لَهُ كُرْسِيًّا، فَجَلَسَ عَلَيْهِ، فَذَكَرْتُ لَهُ صُنْعَ ابْنِ زِيَادٍ، فَعَضَّ عَلَى شَفَتَيْهِ، ثُمَّ ضَرَبَ يَدَهُ عَلَى فَخِذِي، وَقَالَ: إِنِّي سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ، فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخِذَكَ، وَقَالَ: إِنِّي سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَمَا سَأَلْتَنِي، وَضَرَبَ فَخِذِي، كَمَا ضَرَبْتُ فَخِذَكَ، وَقَالَ: صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا، فَإِنْ أَدْرَكَتْكَ مَعَهُمْ فَصَلِّ، وَلَا تَقُلْ: إِنِّي قَدْ صَلَّيْتُ فَلَا أُصَلِّي ". هَذَا حَدِيثُ بُنْدَارٍ، وَقَالَ يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ: فَعَضَّ عَلَى شَفَتَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. Muḥammad b. Bashhār And Yaḥyá b. Ḥakīm
  4. ʿAbd al-Wahhāb [Chain 2] ʿImrān b. Mūsá al-Qazzāz
  5. ʿAbd al-Wārith
  6. Ayyūb [Chain 3] Abū Hāshim Ziyād b. Ayyūb
  7. Ismāʿīl / Ibn ʿUlayyah
  8. Ayyūb
  9. Abū al-ʿĀliyah al-Barrāʾ

✧ Ibn Ziyad delayed the prayer, so 'Abd Allah b. al-Samit came to me, and I placed a chair for him, and he sat on it. I mentioned to him what Ibn Ziyad had done, and he bit his lips, then struck his hand on my thigh and said: I asked Abu Dharr, and he struck my thigh as I struck your thigh, and said: I asked the Messenger of God ﷺ as you asked me, and he struck my thigh as I struck your thigh, and said: Pray the prayer at its time. Then if you catch it with them, pray, and do not say: I have already prayed, so I will not pray. This is the hadith of Bundar, and Yahya b. Hakim said: He bit his lips.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.