hadits.net

Sahih Ibn Khuzaymah 1740

✧ The chapters on the standing of the followers behind the imam and the sunnahs therein

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَيَحْيَى، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ طَلْحَةَ الْإِيَامِيَّ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْسَجَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يُحَدِّثُ قَالَ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَأْتِينَا إِذَا قُمْنَا إِلَى الصَّلَاةِ فَيَمْسَحُ عَوَاتِقَنَا وَصُدُورَنَا، وَيَقُولُ: لَا تَخْتَلِفْ صُدُورُكُمْ فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ، إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصَّفِّ الْأَوَّلِ. وَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. Bundār
  4. Muḥammad b. Jaʿfar and Yaḥyá
  5. Shuʿbah
  6. Ṭalḥah al-Iyāmī
  7. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwsajah
  8. al-Barāʾ b. ʿĀzib Yuḥaddith

✧ The Messenger of Allah ﷺ used to come to us when we stood for prayer and touch our shoulders and chests, saying: "Do not let your chests differ, lest your hearts differ. Indeed, Allah and His angels send blessings upon the first row." And the Messenger of Allah ﷺ said: "Beautify the Quran with your voices."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Companiond. 72 or 71 AH
    الْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابي
    سمعت
  2. Trustworthyd. 82, 83 or 86 AH
    عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْسَجَةَثقة
    سمعت
  3. Trustworthy (thiqah), a Qurʾān reciter, virtuousd. 110, 112 or 113 AH
    طَلْحَةَ الْإِيَامِيَّ [١]ثقة قارئ فاضل
    سمعت
  4. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AH
    وَيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    حدثنا
  6. Trustworthyd. 252 AH
    بُنْدَارٌثقة
    حدثنا
  7. d. 311 AH
    أَبُو بَكْرٍ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us