Sahih Ibn Khuzaymah 1531
✧ The collective chapters on the prayer of fear
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبَانَ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ الْمِصْرِيَّانِ قَالَا: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ الْهَادِ، قَالَ: حَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ أَبُو سَعْدٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ
عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ قَالَ: قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَطَائِفَةٌ مِنْ خَلْفِهِ وَطَائِفَةٌ مِنْ وَرَاءِ الطَّائِفَةِ الَّتِي خَلْفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ قُعُودٌ وُجُوهُهُمْ كُلُّهُمْ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَكَبَّرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَكَبَّرَتِ الطَّائِفَتَانِ، فَرَكَعَ، فَرَكَعَتِ الطَّائِفَةُ الَّتِي خَلْفَهُ، وَالْآخَرُونَ قُعُودٌ، ثُمَّ سَجَدَ، فَسَجَدُوا أَيْضًا، وَالْآخَرُونَ قُعُودٌ، ثُمَّ قَامَ وَقَامُوا، وَنَكَسُوا خَلْفَهُمْ حَتَّى كَانُوا مَكَانَ أَصْحَابِهِمْ قُعُودًا، وَأَتَتِ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ، وَالْآخَرُونَ قُعُودٌ، ثُمَّ سَلَّمَ، فَقَامَتِ الطَّائِفَتَانِ كِلْتَاهُمَا، فَصَلَّوْا لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ، رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- Zakariyyā b. Yaḥyá b. Abān and ʾAḥmad b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥīm al-Barqī al-Miṣriyyān
- Ibn Abū Maryam
- Yaḥyá b. Ayyūb
- Yazīd b. al-Hād
- Shuraḥbīl Abū Saʿd
- Jābir b. ʿAbdullāh
✧ From the Messenger of Allah ﷺ regarding the prayer of fear. He said: The Messenger of Allah ﷺ stood, and one group behind him, and another group behind that group, sitting, their faces all toward the Messenger of Allah ﷺ. The Messenger of Allah ﷺ said the takbir, and both groups said the takbir. He bowed, and the group behind him bowed, while the others remained sitting. Then he prostrated, and they prostrated also, while the others remained sitting. Then he stood and they stood, and they walked backward until they were in the place of their companions, sitting. The other group came, and he prayed one rak'ah and two prostrations with them, while the others remained sitting. Then he said the salam. Then both groups stood and prayed for themselves one rak'ah and two prostrations, one rak'ah and two prostrations.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 68 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- truthful (ṣadūq)d. 123 AHشُرَحْبِيلُ أَبُو سَعْدٍصدوقحدثني
- حدثنيtrustworthy (thiqah)d. 139 AH
- أخبرناtruthful (ṣadūq)d. 163 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 224 AH
- حدثنا
- d. 311 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.