Sahih Ibn Khuzaymah 1465
✧ The collective chapters on the virtues of mosques, their construction, and their veneration
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي الْحَنَفِيَّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
مَنْ بَنَى لِلهِ مَسْجِدًا بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- Muḥammad b. Bashhār
- Abū Bakr / al-Ḥanafī
- ʿAbd al-Ḥamīd / Ibn Jaʿfar
- his father
- Maḥmūd b. Labīd
- ʿUthmān b. ʿAffān
- al-Nabī ﷺ
✧ Whoever builds a mosque for Allah, Allah will build for him a house in Paradise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ʿAlī al-Madīnī
منكر في إسناده بعض الشيء
in صحيح ابن خزيمة, p. 1465
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 35 AHعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَصحابيعن
- Companion (ṣaḥābī)d. 93 AHمَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 111 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 153 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 204 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 252 AH
- d. 311 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.