Sahih Ibn Khuzaymah 128
✧ Compilation of chapters mentioning water that does not become impure and that which becomes impure when impurity mixes with it
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّدَفِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، أَنَّ مَالِكًا حَدَّثَهُ وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرٌ - يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ الزَّهْرَانِيَّ - قَالَ: مَالِكٌ قَالَ: حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ - مِنْ آلِ ابْنِ الْأَزْرَقِ - أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ - وَهُوَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ - أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:
سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ الْقَلِيلَ مِنَ الْمَاءِ، فَإِنْ تَوَضَّأْنَا مِنْهُ عَطِشْنَا أَفَنَتَوَضَّأُ بِمَاءِ الْبَحْرِ ؟ فَقَالَ: هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ، الْحَلَالُ مَيْتَتُهُ. هَذَا حَدِيثُ يُونُسَ. وَقَالَ يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ: عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، وَلَمْ يَقُلْ مِنْ آلِ ابْنِ الْأَزْرَقِ، وَلَا مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ. وَقَالَ: نَرْكَبُ الْبَحْرَ أَزْمَانًا
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- Yūnus b. ʿAbd al-Aʿlá al-Ṣadafī
- ʿAbdullāh b. And Hb
- Mālik
- Yaḥyá b. Ḥakīm
- Bishr / Ibn ʿUmar al-Zahrānī
- Mālik
- Ṣafwān b. Sulaym
- Saʿīd b. Salamah Min Āl Ibn al-Azraq
- al-Mughīrah b. Abū Burdah Wahū Min Banī ʿAbd al-Dār
- Abū Hurayrah
✧ A man asked the Messenger of Allah ﷺ, saying, "O Messenger of Allah, we travel by sea and carry a small amount of water. If we perform ablution with it, we become thirsty. May we perform ablution with seawater?" He said, "Its water is purifying, its dead animals are lawful." This is the hadith of Yunus. Yahya b. Hakim said: from Safwan b. Sulaym, and he did not say "from the family of Ibn al-Azraq" or "from Banu Abd al-Dar". He said: "We ride the sea for long periods."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.