Sahih Ibn Khuzaymah 1071
✧ The chapter group on the obligation of prayer while traveling
Show the chain
قَالَ أَبُو بَكْرٍ: هَذَا الْخَبَرُ عِنْدِي دَالٌّ عَلَى أَنَّ الْمُسَافِرَ إِذَا [ صَلَّى خَلْفَ الْمُقِيمِ] فَعَلَيْهِ إِتْمَامُ الصَّلَاةِ، لِرِوَايَةِ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ الَّذِي حَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ طَاوُسٍ: عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
فِي الْمُسَافِرِ يُصَلِّي خَلْفَ الْمُقِيمِ قَالَ: يُصَلِّي بِصَلَاتِهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr Hadhā al-Khabar ʿIndī Dāl
- al-Musāfir Idhā Ṣallá Khalf al-Muqīm Faʿalayh Itmām al-Ṣalāh Liriwāyah Layth b. Abū Sulaym
- Ṭāwus
- Ibn ʿAbbās al--Adhī
- Abū Kurayb
- Ḥafṣ b. Ghiyāth
- Layth
- Ṭāwus
- Ibn ʿAbbās
✧ Regarding a traveler praying behind a resident, he said: He prays according to his prayer.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 65 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 100 AHطَاوُسٍثقةعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 138 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 194 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 248 AH
- d. 311 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.