Sahih Ibn Khuzaymah 1046
✧ The collective chapters on actions disliked during prayer
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الْفَقِيهُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْمُسْلِمِ السُّلَمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكَتَّانِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الْأُسْتَاذُ الْإِمَامُ أَبُو عُثْمَانَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الصَّابُونِيُّ قِرَاءَةً عَلَيْهِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ - وَهُوَ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ تَفَلَ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَتَفْلَتُهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- al-Shaykh al-Faqīh Abū al-Ḥasan ʿAlī b. al-Muslim al-Sulamī
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Aḥmad b. Muḥammad al-Kattānī
- al-Ustādh al-Imām Abū ʿUthmān Ismāʿīl b. ʿAbd al-Raḥman al-Ṣābūnī Qirāʾah ʿAlayh
- Abū Ṭāhir Muḥammad b. al-Faḍl b. Muḥammad b. Isḥāq b. Khuzaymah
- Abū Bakr Muḥammad b. Isḥāq b. Khuzaymah
- Yūsuf b. Mūsá
- Jarīr
- Abū Isḥāq / al-Shaybānī
- ʿAdī b. Thābit
- Zir b. Ḥubaysh
- Ḥudhayfah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever spits toward the qiblah will come on the Day of Resurrection with his spittle between his eyes.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 36 AHحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 81 AHزِرِّ بْنِ حُبَيْشٍثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 115 AHعَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍثقةعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 128 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 187 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 253 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.