MajelisNoteDalilدليل

Sirat Ibn Hisham 864

Those polytheists who were killed at Badr

[ مِنْ بَنِي نَوْفَلٍ ] وَمِنْ بَنِي نَوْفَلِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ: الْحَارِثُ بْنُ عَامِرِ بْنِ نَوْفَلٍ، قَتَلَهُ - فِيمَا يَذْكُرُونَ - خَبِيبُ بْنُ إسَافٍ، أَخُو بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ؛ وَطُعَيْمَةُ بْنُ عَدِيِّ بْنِ نَوْفَلٍ، قَتَلَهُ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، وَيُقَالُ: حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ. رَجُلَانِ. [ مِنْ بَنِي أَسَدٍ ] وَمِنْ بَنِي أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى بْنِ قُصَيٍّ: زَمَعَةُ بْنُ الْأَسْوَدِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَسَدٍ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: قَتَلَهُ ثَابِتُ بْنُ الْجِذْعِ، أَخُو بَنِي حَرَامٍ، فِيمَا قَالَ ابْنُ هِشَامٍ. وَيُقَالُ: اشْتَرَكَ فِيهِ حَمْزَةُ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَثَابِتٌ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَالْحَارِثُ بْنُ زَمَعَةَ، قَتَلَهُ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ - فِيمَا قَالَ ابْنُ هِشَامٍ - وَعُقَيْلُ بْنُ الْأَسْوَدِ بْنِ الْمُطَّلِبِ، قَتَلَهُ حَمْزَةُ وَعَلِيٌّ، اشْتَرَكَا فِيهِ - فِيمَا قَالَ ابْنُ هِشَامٍ - وَأَبُو الْبَخْتَرِيِّ، وَهُوَ الْعَاصِ بْنُ هِشَامِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ أَسَدٍ، قَتَلَهُ الْمُجَذَّرُ بْنُ ذِيَادٍ الْبَلَوِيُّ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: أَبُو الْبَخْتَرِيِّ: الْعَاصِ بْنُ هَاشِمٍ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَنَوْفَلُ بْنُ خُوَيْلِدِ بْنِ أَسَدٍ، وَهُوَ ابْنُ الْعَدَوِيَّةِ، عَدِيِّ خُزَاعَةَ، وَهُوَ الَّذِي قَرَنَ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ، وَطَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ حِينَ أَسْلَمَا فِي حَبْلٍ، فَكَانَا يُسَمَّيَانِ: الْقَرِينَيْنِ لِذَلِكَ، وَكَانَ مِنْ شَيَاطِينِ قُرَيْشٍ - قَتَلَهُ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ. خَمْسَةُ نَفَرٍ

Translation

✧ [From Banū Nawfal] And from Banū Nawfal b. ʿAbd Manāf: al-Ḥārith b. ʿĀmir b. Nawfal, killed him – as they mention – Khubayb b. Isāf, brother of Banū al-Ḥārith b. al-Khazraj; and Ṭuʿaymah b. ʿAdī b. Nawfal, killed him ʿAlī b. Abī Ṭālib, and it is said: Ḥamzah b. ʿAbd al-Muṭṭalib. Two men. [From Banū Asad] And from Banū Asad b. ʿAbd al-ʿUzzā b. Quṣayy: Zamaʿah b. al-Aswad b. al-Muṭṭalib b. Asad. Ibn Hishām said: killed him Thābit b. al-Jidhʿ, brother of Banū Ḥarām, as Ibn Hishām said. And it is said: Ḥamzah and ʿAlī b. Abī Ṭālib and Thābit shared in him. Ibn Isḥāq said: and al-Ḥārith b. Zamaʿah, killed him ʿAmmār b. Yāsir – as Ibn Hishām said – and ʿUqayl b. al-Aswad b. al-Muṭṭalib, killed him Ḥamzah and ʿAlī, they shared in him – as Ibn Hishām said – and Abū al-Bakhtarī, who is al-ʿĀṣ b. Hishām b. al-Ḥārith b. Asad, killed him al-Mujadhdhar b. Dhiyād al-Balawī. Ibn Hishām said: Abū al-Bakhtarī: al-ʿĀṣ b. Hāshim. Ibn Isḥāq said: and Nawfal b. Khuwaylid b. Asad, and he is the son of al-ʿAdawiyyah, ʿAdī Khuzāʿah, and he is the one who tied Abū Bakr al-Ṣiddīq and Ṭalḥah b. ʿUbayd Allāh when they embraced Islam with a rope, so they were called for that: al-Qarīnayn (the two bound together), and he was among the devils of Quraysh – killed him ʿAlī b. Abī Ṭālib. Five persons.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us