Sirat Ibn Hisham 821
The Helpers and those with them
[ مِنْ بَنِي عُبَيْدِ بْنِ كَعْبٍ وَحُلَفَائِهِمْ ] وَمِنْ بَنِي عُبَيْدِ بْنِ كَعْبِ بْنِ عَبْدِ الْأَشْهَلِ: سَعْدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ مَالِكِ بْنِ عُبَيْدِ، وَمِنْ بَنِي زَعُورَا بْنِ عَبْدِ الْأَشْهَلِ - قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَيُقَالُ: زَعْوَرَا - سَلَمَةُ بْنُ سَلَامَةَ بْنِ وَقَشِ بْنِ زُغْبَةَ وَعَبَّادُ بْنُ بِشْرِ بْنِ وَقَشٍ بْنِ زُغْبَةَ بْنِ زَعُورَا، وَسَلَمَةُ بْنُ ثَابِتِ بْنِ وَقَشٍ، وَرَافِعُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ كُرْزِ بْنِ سَكَنِ بْنِ زَعُورَا، وَالْحَارِثُ بْنُ خَزْمَةَ بْنِ عَدِيِّ بْنِ أُبَيِّ بْنِ غَنْمِ بْنِ سَالِمِ بْنِ عَوْفِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفِ بْنِ الْخَزْرَجِ حَلِيفٌ لَهُمْ مِنْ بَنِي عَوْفِ بْنِ الْخَزْرَجِ وَمُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ خَالِدِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ مَجْدَعَةَ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ الْحَارِثِ حَلِيفٌ لَهُمْ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ بْنِ الْحَارِثِ، وَسَلَمَةُ بْنُ أَسْلَمَ بْنِ حَرِيسِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ مَجْدَعَةَ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ الْحَارِثِ، حَلِيفٌ لَهُمْ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ بْنِ الْحَارِثِ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: أَسْلَمُ: بْنُ حَرِيسِ بْنِ عَدِيٍّ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: أَبُو الْهَيْثَمِ بْنُ التَّيْهَانِ، وَعُبَيْدُ بْنُ التَّيْهَانِ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَيُقَالُ: عَتِيكُ بْنُ التَّيْهَانِ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ. خَمْسَةَ عَشَرَ رَجُلًا. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ: أَخُو بَنِي زَعُورَا، وَيُقَالُ: مِنْ غَسَّانَ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَمَنْ بَنِي ظَفَرٍ، ثُمَّ مِنْ بَنِي سَوَادِ بْنِ كَعْبٍ، وَكَعْبٌ: هُوَ ظَفَرٌ - قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: ظَفَرٌ: ابْنُ الْخَزْرَجِ بْنِ عَمْرِو بْنِ مَالِكِ الْأَوْسِ: قَتَادَةُ بْنُ النُّعْمَانِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَامِرِ بْنِ سَوَادٍ، وَعُبَيْدُ بْنُ أَوْسِ بْنِ مَالِكِ بْنِ سَوَادٍ. رَجُلَانِ
Translation
✧ [From Banū ʿUbayd b. Kaʿb and their confederates] And from Banū ʿUbayd b. Kaʿb b. ʿAbd al-Ashhal: Saʿd b. Zayd b. Mālik b. ʿUbayd. And from Banū Zaʿūrāʾ b. ʿAbd al-Ashhal — Ibn Hishām said: It is also said Zaʿwarāʾ — Salamah b. Salāmah b. Waqash b. Zughbah, and ʿAbbād b. Bishr b. Waqash b. Zughbah b. Zaʿūrāʾ, and Salamah b. Thābit b. Waqash, and Rāfiʿ b. Yazīd b. Kurz b. Sakan b. Zaʿūrāʾ, and al-Ḥārith b. Khazmah b. ʿAdī b. Ubayy b. Ghanm b. Sālim b. ʿAwf b. ʿAmr b. ʿAwf b. al-Khazraj, their confederate from Banū ʿAwf b. al-Khazraj, and Muḥammad b. Maslamah b. Khālid b. ʿAdī b. Majdaʿah b. Ḥārithah b. al-Ḥārith, their confederate from Banū Ḥārithah b. al-Ḥārith, and Salamah b. Aslam b. Ḥarīs b. ʿAdī b. Majdaʿah b. Ḥārithah b. al-Ḥārith, their confederate from Banū Ḥārithah b. al-Ḥārith. Ibn Hishām said: Aslam: b. Ḥarīs b. ʿAdī. Ibn Isḥāq said: Abū al-Haytham b. al-Tayhān, and ʿUbayd b. al-Tayhān. Ibn Hishām said: It is also said: ʿAtīk b. al-Tayhān. Ibn Isḥāq said: And ʿAbd Allāh b. Sahl. Fifteen men. Ibn Hishām said: ʿAbd Allāh b. Sahl: brother of Banū Zaʿūrāʾ, and it is said: from Ghassān. Ibn Isḥāq said: And from Banū Ẓafar, then from Banū Sawād b. Kaʿb, and Kaʿb is Ẓafar — Ibn Hishām said: Ẓafar: b. al-Khazraj b. ʿAmr b. Mālik al-Aws: Qatādah b. al-Nuʿmān b. Zayd b. ʿĀmir b. Sawād, and ʿUbayd b. Aws b. Mālik b. Sawād. Two men.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.