Sirat Ibn Hisham 695
Ibn Jahsh Opens the Prophet's ﷺ Letter and Proceeds to His Destination
[ تَخَلُّفُ الْقَوْمِ بِمَعْدِنَ ] وَسَلَكَ عَلَى الْحِجَازِ، حَتَّى إذَا كَانَ بِمَعْدِنَ، فَوْقَ الْفُرُعِ، يُقَالُ لَهُ: بَحْرَانُ، أَضَلَّ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ، وَعُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ بَعِيرًا لَهُمَا، كَانَا يَعْتَقِبَانِهِ. فَتَخَلَّفَا عَلَيْهِ فِي طَلَبِهِ. وَمَضَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَحْشٍ وَبَقِيَّةُ أَصْحَابِهِ حَتَّى نَزَلَ بِنَخْلَةَ، فَمَرَّتْ بِهِ عِيرٌ لِقُرَيْشِ تَحْمِلُ زَبِيبًا وَأَدَمًا، وَتِجَارَةً مِنْ تِجَارَةِ قُرَيْشٍ، فِيهَا عَمْرُو بْنُ الْحَضْرَمِيِّ. [ اسْمُ الْحَضْرَمِيِّ وَنَسَبُهُ ] قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَاسْمُ الْحَضْرَمِيِّ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّادٍ، ( وَيُقَالُ: مَالِكُ بْنُ عَبَّادٍ ) أَحَدُ الصَّدِفِ، وَاسْمُ الصَّدِفِ: عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ، أَحَدُ السَّكُونِ بْنِ أَشْرَسَ بْنِ كِنْدَةَ، وَيُقَالُ: كِنْدِيٌّ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَعُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، وَأَخُوهُ نَوْفَلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، الْمَخْزُومِيَّانِ، وَالْحَكَمُ بْنُ كَيْسَانَ، مَوْلَى هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ
Translation
✧ [The lagging behind of the people at Maʿdin] And he took the way to the Hijaz until, when he was at a mine above al-Furuʿ, called Baḥrān, Saʿd b. Abī Waqqāṣ and ʿUtbah b. Ghazwān lost a camel of theirs that they had been riding in turns. So they lagged behind in search of it. ʿAbd Allāh b. Jaḥsh and the rest of his companions went on until he halted at Nakhlah. Then a caravan of Quraysh passed by him carrying raisins and leather, and merchandise of the merchandise of Quraysh, in which was ʿAmr b. al-Ḥaḍramī. [The name of al-Ḥaḍramī and his lineage] Ibn Hishām said: The name of al-Ḥaḍramī is ʿAbd Allāh b. ʿAbbād, (and it is said: Mālik b. ʿAbbād), one of al-Ṣadif; the name of al-Ṣadif is ʿAmr b. Mālik, one of al-Sakūn b. Ashrash b. Kindah, and it is said: Kindī. Ibn Isḥāq said: And ʿUthmān b. ʿAbd Allāh b. al-Mughīrah and his brother Nawfal b. ʿAbd Allāh, the two Makhzūmīs, and al-Ḥakam b. Kaysān, freedman of Hishām b. al-Mughīrah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.