Dalil

Sirat Ibn Hisham 534

The names of those who attended the ʿAqabah

[ مَنْ شَهِدَهَا مِنْ الْخَزْرَجِ بْنُ حَارِثَةَ تسمية من شهد العقبة الثانية منهم ] وَشَهِدَهَا مِنْ الْخَزْرَجِ بْنُ حَارِثَةَ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ، ثُمَّ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ، وَهُوَ تَيْمُ اللَّهِ بْنُ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْخَزْرَجِ: أَبُو أَيُّوبَ، وَهُوَ خَالِدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ كُلَيْبِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَبْدِ بْنِ عَوْفِ بْنِ غَنْمِ بْنِ مَالِكِ بْنِ النَّجَّارِ شَهِدَ بَدْرًا وَأُحُدًا وَالْخَنْدَقَ، وَالْمَشَاهِدَ كُلَّهَا؛ مَاتَ بِأَرْضِ الرُّومِ غَازِيًا فِي زَمَنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ. وَمُعَاذُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ سَوَادِ بْنِ مَالِكِ بْنِ غَنْمِ بْنِ مَالِكِ بْنِ النَّجَّارِ، شَهِدَ بَدْرًا وَأُحُدًا وَالْخَنْدَقَ، وَالْمَشَاهِدَ كُلَّهَا، وَهُوَ ابْنُ عَفْرَاءَ. وَأَخُوهُ عَوْفُ بْنُ الْحَارِثِ، شَهِدَ بَدْرًا وَقُتِلَ بِهِ شَهِيدًا، وَهُوَ ( لِعَفْرَاءَ. وَأَخُوهُ مُعَوَّذُ بْنُ الْحَارِثِ، شَهِدَ بَدْرًا وَقُتِلَ بِهِ شَهِيدًا ). وَهُوَ الَّذِي قَتَلَ أَبَا جَهْلِ بْنِ هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، وَهُوَ لِعَفْرَاءَ - وَيُقَالُ: رِفَاعَةُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ سَوَادٍ، فِيمَا قَالَ ابْنُ هِشَامٍ - وَعُمَارَةُ بْنُ حَزْمِ بْنِ زَيْدِ بْنِ لَوْذَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ عَوْفِ بْنِ غَنْمِ بْنِ مَالِكِ بْنِ النَّجَّارِ. شَهِدَ بَدْرًا وَأُحُدًا وَالْخَنْدَقَ، وَالْمَشَاهِدَ كُلَّهَا، قُتِلَ يَوْمَ الْيَمَامَةِ شَهِيدًا فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ؓ. وَأَسْعَدُ بْنُ زُرَارَةَ بْنِ عُدَسَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ غَنْمِ بْنِ مَالِكِ بْنِ النَّجَّارِ، نَقِيبٌ، مَاتَ قَبْلَ بَدْرٍ وَمَسْجِدُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يُبْنَى، وَهُوَ أَبُو أُمَامَةَ. سِتَّةُ نَفَرٍ

Translation

✧ [Those of them who attended it from al-Khazraj b. Ḥārithah: the names of those from the Khazraj who attended the second ʿAqabah] And from the Khazraj b. Ḥārithah b. Thaʿlabah b. ʿAmr b. ʿĀmir attended it, then from the Banū al-Najjār, who is Taym Allāh b. Thaʿlabah b. ʿAmr b. al-Khazraj: Abū Ayyūb, who is Khālid b. Zayd b. Kulayb b. Thaʿlabah b. ʿAbd b. ʿAwf b. Ghanm b. Mālik b. al-Najjār. He was present at Badr, Uḥud, and the Trench, and at all the battles; he died in the land of the Byzantines while on a military expedition in the time of Muʿāwiyah b. Abī Sufyān. And Muʿādh b. al-Ḥārith b. Rifāʿah b. Sawād b. Mālik b. Ghanm b. Mālik b. al-Najjār, he was present at Badr, Uḥud, and the Trench, and at all the battles, and he is the son of ʿAfrāʾ. And his brother ʿAwf b. al-Ḥārith, he was present at Badr and was killed there as a martyr, and he is (of ʿAfrāʾ. And his brother Muʿawwidh b. al-Ḥārith, he was present at Badr and was killed there as a martyr). And he is the one who killed Abū Jahl b. Hishām b. al-Mughīrah, and he is of ʿAfrāʾ — and it is said: Rifāʿah b. al-Ḥārith b. Sawād, according to what Ibn Hishām said — and ʿUmārah b. Ḥazm b. Zayd b. Lawdhān b. ʿAmr b. ʿAbd ʿAwf b. Ghanm b. Mālik b. al-Najjār. He was present at Badr, Uḥud, and the Trench, and at all the battles; he was killed on the Day of al-Yamāmah as a martyr during the caliphate of Abū Bakr al-Ṣiddīq ؓ. And Asʿad b. Zurārah b. ʿUdas b. ʿUbayd b. Thaʿlabah b. Ghanm b. Mālik b. al-Najjār, a naqīb, he died before Badr while the mosque of the Messenger of Allah ﷺ was being built, and he is Abū Umāmah. Six individuals.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.