Sirat Ibn Hisham 195
The death of Āminah
وَفَاةُ آمِنَةَ وَحَالُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَعَ جَدِّهِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بَعْدَهَا [ وَفَاةُ آمِنَةَ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَعَ أُمِّهِ آمِنَةَ بِنْتِ وَهْبٍ وَجَدِّهِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ هَاشِمٍ فِي كَلَاءَةِ اللَّهِ وَحِفْظِهِ، يُنْبِتُهُ اللَّهُ نَبَاتًا حَسَنًا لِمَا يُرِيدُ بِهِ مِنْ كَرَامَتِهِ، فَلَمَّا بَلَغَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سِتَّ سِنِينَ، تُوُفِّيَتْ أُمُّهُ آمِنَةُ بِنْتُ وَهْبٍ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ: أَنَّ أُمَّ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ آمِنَةُ تُوُفِّيَتْ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ ابْنُ سِتِّ سِنِينَ بِالْأَبْوَاءِ، بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ، كَانَتْ قَدْ قَدِمَتْ بِهِ عَلَى أَخْوَالِهِ مِنْ بَنِي عَدِيِّ بْنِ النَّجَّارِ، تُزِيرُهُ إيَّاهُمْ، فَمَاتَتْ وَهِيَ رَاجِعَةٌ بِهِ إلَى مَكَّةَ.
Translation
✧ The death of Āminah and the state of the Messenger of Allah ﷺ with his grandfather ʿAbd al-Muṭṭalib after her [The death of Āminah] Ibn Isḥāq said: The Messenger of Allah ﷺ was with his mother Āminah bt. Wahb and his grandfather ʿAbd al-Muṭṭalib b. Hāshim under Allah's guardianship and protection. Allah was causing him to grow in a fine manner because of the honour He intended for him. When the Messenger of Allah ﷺ reached six years of age, his mother Āminah bt. Wahb died. Ibn Isḥāq said: ʿAbd Allah b. Abī Bakr b. Muḥammad b. ʿAmr b. Ḥazm related to me that the mother of the Messenger of Allah ﷺ, Āminah, died when the Messenger of Allah ﷺ was six years old at al-Abwāʾ, between Makkah and Madinah. She had brought him to visit his maternal uncles of the Banū ʿAdī b. al-Najjār, and she died while returning with him to Makkah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.