Sirat Ibn Hisham 1658
The shrouding of the Messenger
[ تَكْفِينُ الرَّسُولِ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: فَلَمَّا فُرِغَ مِنْ غَسْلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كُفِّنَ فِي ثَلَاثَةِ أَثَوَابَ، ثَوْبَيْنِ صُحَارِيَّيْنِ وَبُرْدٍ حَبِرَةٌ، أُدْرِجَ فِيهَا إدْرَاجًا كَمَا حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَالزَّهْرِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ. [ حَفْرُ الْقَبْرِ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَحَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: لَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَحْفِرُوا لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ، وَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ يَضْرَحُ كَحَفْرِ أَهْلِ مَكَّةَ، وَكَانَ أَبُو طَلْحَةَ زَيْدُ بْنُ سَهْلٍ هُوَ الَّذِي يَحْفِرُ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ، فَكَانَ يَلْحَدُ، فَدَعَا الْعَبَّاسُ رَجُلَيْنِ، فَقَالَ لِأَحَدِهِمَا: اذْهَبْ، إلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ، وَلِلْآخَرِ اذْهَبْ إلَى أَبِي طَلْحَةَ. اللَّهُمَّ خِرْ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَوَجَدَ صَاحِبَ أَبِي طَلْحَةَ أَبَا طَلْحَةَ، فَجَاءَ بِهِ، فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ
Translation
✧ [The shrouding of the Messenger] Ibn Isḥāq said: When the washing of the Messenger of Allah ﷺ was finished, he was shrouded in three garments: two Ṣuḥārī garments and a striped Yemeni cloak, wrapped in them in the usual manner, as Jaʿfar b. Muḥammad b. ʿAlī b. al-Ḥusayn narrated to me, from his father, from his grandfather ʿAlī b. al-Ḥusayn, and al-Zuhrī, from ʿAlī b. al-Ḥusayn. [The digging of the grave] Ibn Isḥāq said: Ḥusayn b. ʿAbd Allāh narrated to me, from ʿIkrimah, from Ibn ʿAbbās, who said: When they wanted to dig for the Messenger of Allah ﷺ, Abū ʿUbaydah b. al-Jarrāḥ used to dig in the manner of the people of Makkah (that is, a shaft grave), and Abū Ṭalḥah Zayd b. Sahl was the one who dug for the people of Madinah in the laḥd style. Al-ʿAbbās called two men, and said to one of them: 'Go to Abū ʿUbaydah b. al-Jarrāḥ,' and to the other: 'Go to Abū Ṭalḥah. O Allah, choose for Your Messenger ﷺ.' The companion who went to Abū Ṭalḥah found him and brought him, and he dug a laḥd for the Messenger of Allah ﷺ.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.