Sirat Ibn Hisham 1622
[ تَمْرِيضُهُ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَحَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عُتْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ: رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ الْبَقِيعِ، فَوَجَدَنِي وَأَنَا أَجِدُ صُدَاعًا فِي رَأْسِي، وَأَنَا أَقُولُ: وَارْأَسَاهُ، فَقَالَ: بَلْ أَنَا وَاَللَّهِ يَا عَائِشَةُ وَارْأَسَاهُ. قَالَتْ: ثُمَّ قَالَ: وَمَا ضَرّكِ لَوْ مُتِّ قَبْلِي، فَقُمْتُ عَلَيْكَ وَكَفَّنْتُكَ، وَصَلَّيْتُ عَلَيْكَ وَدَفَنْتُكَ ؟ قَالَتْ: قُلْتُ: وَاَللَّهِ لَكَأَنِّي بِكَ، لَوْ قَدْ فَعَلْتَ ذَلِكَ، لَقَدْ رَجَعْتَ إلَى بَيْتِي، فَأَعْرَسْتُ فِيهِ بِبَعْضِ نِسَائِكَ، قَالَتْ: فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، وَتَتَامَّ بِهِ وَجَعُهُ، وَهُوَ يَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ، حَتَّى اسْتَعَزَّ بِهِ، وَهُوَ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ، فَدَعَا نِسَاءَهُ، فَاسْتَأْذَنَهُنَّ فِي أَنْ يُمَرَّضَ فِي بَيْتِي، فَأَذِنَّ لَهُ
Translation
✧ [His being nursed in ʿĀʾishah's house] Ibn Isḥāq said: Yaʿqūb b. ʿUtbah narrated to me, from Muḥammad b. Muslim al-Zuhrī, from ʿUbayd Allāh b. ʿAbd Allāh b. ʿUtbah b. Masʿūd, from ʿĀʾishah, the wife of the Prophet ﷺ, who said: The Messenger of Allah ﷺ returned from al-Baqīʿ and found me suffering from a headache, and I was saying, "Oh my head!" He said, "Rather I, by Allah, O ʿĀʾishah, oh my head!" She said: Then he said, "What would it harm you if you died before me, and I stood over you, shrouded you, prayed over you, and buried you?" She said: I said, "By Allah, it is as if I can see you—if you were to do that—you would return to my house and consummate a marriage there with one of your wives." She said: The Messenger of Allah ﷺ smiled, and his illness increased while he was going around to his wives, until it became severe, and he was in the house of Maymūnah. He summoned his wives and asked their permission to be nursed in my house, and they gave him permission.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.