Sirat Ibn Hisham 1580
Mention of the expeditions in summary
ذِكْرُ جُمْلَةِ السَّرَايَا وَالْبُعُوثِ وَكَانَتْ بُعُوثُهُ ﷺ وَسَرَايَاهُ ثَمَانِيًّا وَثَلَاثِينَ، مِنْ بَيْنَ بَعْثٍ وَسَرِيَّةٍ: غَزْوَةُ عُبَيْدَةَ بْنِ الْحَارِثِ أَسْفَلَ مِنْ ثَنِيَّةِ ذِي الْمَرْوَةِ، ثُمَّ غَزْوَةُ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ سَاحِلَ الْبَحْرِ، مِنْ نَاحِيَةِ الْعِيصِ؛ وَبَعْضُ النَّاسِ يُقَدِّمُ غَزْوَةَ حَمْزَةَ قَبْلَ غَزْوَةِ عُبَيْدَةَ؛ وَغَزْوَةُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ الْخَرَّارَ، وَغَزْوَةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَحْشٍ نَخْلَةَ، وَغَزْوَةُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ الْقَرَدَةَ وَغَزْوَةُ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ كَعْبَ بْنَ الْأَشْرَفِ، وَغَزْوَةُ مَرْثَدِ بْنِ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ الرَّجِيعَ، وَغَزْوَةُ الْمُنْذِرِ بْنِ عَمْرٍو بِئْرَ مَعُونَةَ، وَغَزْوَةُ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ ذَا الْقَصَّةِ، مِنْ طَرِيقِ الْعِرَاقِ، وَغَزْوَةُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ تُرْبَةَ مِنْ أَرْضِ بَنِي عَامِرٍ، وَغَزْوَةُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ الْيَمَنَ، وَغَزْوَةُ غَالِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْكَلْبِيِّ، كَلْبِ لَيْثٍ، الْكَدِيدَ، فَأَصَابَ بَنِي الْمُلَوَّحِ.
Translation
✧ Mention of the total number of expeditions and missions: His ﷺ missions and expeditions were thirty-eight, between a mission and an expedition: the expedition of ʿUbaydah b. al-Ḥārith in the lower part of the Thaniyyah of Dhū al-Marwah; then the expedition of Ḥamzah b. ʿAbd al-Muṭṭalib on the seashore, in the direction of al-ʿĪṣ, and some people place Ḥamzah’s expedition before ʿUbaydah’s; the expedition of Saʿd b. Abī Waqqāṣ to al-Kharrār; the expedition of ʿAbd Allāh b. Jaḥsh to Nakhlah; the expedition of Zayd b. Ḥārithah to al-Qaradah; the expedition of Muḥammad b. Maslamah to Kaʿb b. al-Ashraf; the expedition of Marthad b. Abī Marthad al-Ghanawī to al-Rajīʿ; the expedition of al-Mundhir b. ʿAmr to Biʾr Maʿūnah; the expedition of Abū ʿUbaydah b. al-Jarrāḥ to Dhū al-Qaṣṣah, from the road of Iraq; the expedition of ʿUmar b. al-Khaṭṭāb to Turabah, from the land of Banū ʿĀmir; the expedition of ʿAlī b. Abī Ṭālib to Yemen; and the expedition of Ghālib b. ʿAbd Allāh al-Kalbī, of Kalb Layth, to al-Kadīd, where he struck Banū al-Mulawwaḥ.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.