Sirat Ibn Hisham 1276
Quraysh's sending of Suhayl to the Messenger for reconciliation
أَمْرُ الْهُدْنَةِ يوم الحديبية [ إرْسَالُ قُرَيْشٍ سُهَيْلًا إلَى الرَّسُولِ لِلصُّلْحِ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: قَالَ الزُّهْرِيُّ: ثُمَّ بَعَثَتْ قُرَيْشٌ سُهَيْلَ بْنَ عَمْرٍو، أَخَا بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ، إلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، وَقَالُوا لَهُ: ائْتِ مُحَمَّدًا فَصَالِحْهُ، وَلَا يَكُنْ فِي صُلْحِهِ إلَّا أَنْ يَرْجِعَ عَنَّا عَامَهُ هَذَا، فَوَاَللَّهِ لَا تُحَدِّثُ الْعَرَبُ عَنَّا أَنَّهُ دَخَلَهَا عَلَيْنَا عَنْوَةً أَبَدًا. فَأَتَاهُ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو، فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مُقْبِلًا، قَالَ: قَدْ أَرَادَ الْقَوْمُ الصُّلْحَ حِينَ بَعَثُوا هَذَا الرَّجُلَ فَلَمَّا انْتَهَى سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو إلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ تَكَلَّمَ فَأَطَالَ الْكَلَامَ، وَتَرَاجَعَا، ثُمَّ جَرَى بَيْنَهُمَا الصُّلْحُ.
Translation
✧ The matter of the truce on the day of al-Ḥudaybiyyah: Quraysh's sending Suhayl to the Messenger for peace. Ibn Isḥāq said: al-Zuhrī said: Then Quraysh sent Suhayl b. ʿAmr, the brother of Banū ʿĀmir b. Luʾayy, to the Messenger of Allah ﷺ, and they said to him: 'Go to Muḥammad and make peace with him, and let there be in his peace nothing except that he return from us this year of his. For by Allah, the Arabs will never speak of us saying that he entered it against us by force, ever.' So Suhayl b. ʿAmr came to him, and when the Messenger of Allah ﷺ saw him approaching, he said: 'The people have wanted peace when they sent this man.' When Suhayl b. ʿAmr reached the Messenger of Allah ﷺ, he spoke and prolonged the speech, and they exchanged words, then peace was concluded between them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.