Sirat Ibn Hisham 1061
ʿAḍal and al-Qārah asked for a party of Muslims to teach them
[ نَسَبُ عَضَلٍ وَالْقَارَّةِ ] قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: عَضَلٌ وَالْقَارَّةُ، مِنْ الْهَوْنِ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ مُدْرِكَةَ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَيُقَالُ: الْهُونُ، بِضَمِّ الْهَاءِ قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إنَّ فِينَا إسْلَامًا، فَابْعَثْ مَعَنَا نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِكَ يُفَقِّهُونَنَا فِي الدِّينِ، وَيُقْرِئُونَنَا الْقُرْآنَ، وَيُعَلِّمُونَنَا شَرَائِعَ الْإِسْلَامِ. فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ نَفَرًا سِتَّةً مِنْ أَصْحَابِهِ وَهُمْ: مَرْثَدُ بْنُ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيُّ، حَلِيفُ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ؛ وَخَالِدُ بْنُ الْبُكَيْرِ اللَّيْثِيُّ، حَلِيفُ بَنِي عَدِيِّ بْنِ كَعْبٍ، وَعَاصِمُ بْنُ ثَابِتِ بْنِ أَبِي الْأَقْلَحِ، أَخُو بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفِ بْنِ مَالِكِ بْنِ الْأَوْسِ؛ وَخُبَيْبٌ بْنُ عَدِيٍّ، أَخُو بَنِي جَحْجَبَى بْنِ كُلْفَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ، وَزَيْدُ بْنُ الدَّثِنَّةِ بْنِ مُعَاوِيَةَ أَخُو بَنِي بَيَاضَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ زُرَيْقِ بْنِ عَبْدِ حَارِثَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ غَضْبِ بْنِ جُشَمِ بْنِ الْخَزْرَجِ؛ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَارِقٍ حَلِيفُ بَنِي ظَفَرِ بْنِ الْخَزْرَجِ بْنِ عَمْرِو بْنِ مَالِكِ بْنِ الْأَوْسِ
Translation
✧ [The lineage of ʿAḍal and al-Qārah] Ibn Hishām said: ʿAḍal and al-Qārah are from al-Hawn b. Khuzaymah b. Mudrikah. Ibn Hishām said: It is also said al-Hūn, with ḍammah on the hāʾ. Ibn Isḥāq said: They said: O Messenger of God, there is Islam among us, so send with us a group of your companions to instruct us in the religion, teach us the Qurʾan, and teach us the laws of Islam. So the Messenger of God ﷺ sent a group of six of his companions, namely: Marthad b. Abī Marthad al-Ghanawī, ally of Ḥamzah b. ʿAbd al-Muṭṭalib; Khālid b. al-Bukayr al-Laythī, ally of the Banū ʿAdī b. Kaʿb; ʿĀṣim b. Thābit b. Abī al-Aqlaḥ, brother of the Banū ʿAmr b. ʿAwf b. Mālik b. al-Aws; Khubayb b. ʿAdī, brother of the Banū Jaḥjabā b. Kulfah b. ʿAmr b. ʿAwf; Zayd b. al-Dathinnah b. Muʿāwiyah, brother of the Banū Bayāḍah b. ʿAmr b. Zurayq b. ʿAbd Ḥārithah b. Mālik b. Ghaḍb b. Jusham b. al-Khazraj; and ʿAbd Allāh b. Ṭāriq, ally of the Banū Ẓafar b. al-Khazraj b. ʿAmr b. Mālik b. al-Aws.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.