Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 7081

✧ Proof of Allah's disdain for the one who despised Ammar b. Yasir

Show the chain

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ قَالَ

كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ كَلَامٌ فَانْطَلَقَ عَمَّارٌ يَشْكُو إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ فَجَعَلَ خَالِدٌ لَا يَزِيدُهُ إِلَّا غِلْظَةً وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ سَاكِتٌ قَالَ فَبَكَى عَمَّارٌ وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَسْمَعُهُ؟ قَالَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَيَّ رَأْسَهُ وَقَالَ «مَنْ عَادَى عَمَّارًا عَادَاهُ اللَّهُ وَمَنْ أَبْغَضَهُ أَبْغَضَهُ اللَّهُ» قَالَ فَخَرَجْتُ فَمَا كَانَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ رِضَا عَمَّارٍ فَلَقِيتُهُ فَرَضِيَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿImrān b. Mūsá b. Mujāshiʿ
  2. ʿUthmān b. Abū Shaybah
  3. Yazīd b. Hārūn
  4. al-ʿAwwām b. Ḥawshab
  5. Salamah b. Kuhayl
  6. ʿAlqamah
  7. Khālid b. al-Walīd

✧ There was an exchange of words between me and Ammar ibn Yasir, so Ammar went to complain to the Messenger of Allah ﷺ. Khalid kept increasing in harshness toward him while the Messenger of Allah ﷺ remained silent. Then Ammar wept and said: "O Messenger of Allah, will you not listen to him?" The Messenger of Allah ﷺ raised his head toward me and said: "Whoever shows enmity to Ammar, Allah shows enmity to him; and whoever hates him, Allah hates him." So I went out, and nothing became dearer to me than the approval of Ammar. I met him and he was pleased.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked