Dalil

Sahih Ibn Hibban 702

✧ Poverty, Asceticism, Contentment

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ بِسْطَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حُذَيْفَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عُتَيٍّ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ

«إِنَّ مَطْعَمَ ابْنِ آدَمَ ضُرِبَ لِلدُّنْيَا مَثَلًا بِمَا خَرَجَ مِنِ ابْنِ آدَمَ وَإِنْ قَزَّحَهُ وَمَلَّحَهُ فَانْظُرْ مَا يَصِيرُ إِلَيْهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Sufyān
  2. Mūsá b. al-Ḥusayn b. Bisṭām
  3. Abū Ḥudhayfah
  4. Sufyān
  5. Yūnus b. ʿUbayd
  6. al-Ḥasan
  7. ʿUtay
  8. Ubay b. Kaʿb
  9. al-Nabī ﷺ

✧ The food of the son of Adam has been made a parable for this world, even if he seasons and salts it. Look at what it becomes.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked