MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 6993

✧ Chapter

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا الْحَوْضِيُّ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَخْنَسِ

أَنَّهُ كَانَ فِي الْمَسْجِدِ فَذَكَرَ الْمُغِيرَةُ عَلِيًّا فَنَالَ مِنْهُ فَقَامَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ فَقَالَ أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ «عَشْرَةٌ فِي الْجَنَّةِ النَّبِيُّ ﷺ فِي الْجَنَّةِ وَأَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ وَعَلِيٌّ فِي الْجَنَّةِ وَطَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ فِي الْجَنَّةِ وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ فِي الْجَنَّةِ وَسَعْدُ بْنُ مَالِكٍ فِي الْجَنَّةِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فِي الْجَنَّةِ» وَلَوْ شِئْتُ لَسَمَّيْتُ الْعَاشِرَ قَالُوا مَنْ هُوَ؟ فَسَكَتَ فَقَالُوا مَنْ هُوَ؟ فَقَالَ «سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khalīfah
  2. al-Ḥawḍī
  3. Shuʿbah
  4. al-Ḥur b. al-Ṣayyāḥ
  5. ʿAbd al-Raḥman b. al-Akhnas

✧ He was in the mosque when someone mentioned ‘Ali and spoke ill of him. Sa‘id b. Zayd stood up and said, “I testify about the Messenger of God ﷺ that I heard him say: ‘Ten are in Paradise: the Prophet ﷺ is in Paradise, Abu Bakr is in Paradise, ‘Umar is in Paradise, ‘Uthman is in Paradise, ‘Ali is in Paradise, Talha b. ‘Ubayd Allah is in Paradise, al-Zubayr b. al-‘Awwam is in Paradise, Sa‘d b. Malik is in Paradise, and ‘Abd al-Rahman b. ‘Awf is in Paradise.’ If I wished, I would name the tenth.” They said, “Who is he?” He fell silent. They said, “Who is he?” He said, “Sa‘id b. Zayd.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Narrators

  1. Saʿīd b. Zayd b. ʿAmr al-ʿAdawī
    One of the ten (promised Paradise)d. 50 AH, or 51 AH, or 52 AH, in «Tārīkh al-Bukhārī» in Abū Dharr's handwriting: 58 AH
    سَعِيد بْن زَيْد بْن عَمْرِو الْعَدَوِيّأحد العشرة
    فقال
  2. ʿAbd al-Raḥmān b. al-Akhnas
    unknown in condition (mastūr)
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَخْنَسِمستور
    عن
  3. Ḥurr b. al-Ṣayyāḥ
    trustworthy (thiqah)d. between 111 and 120 AH
    الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِثقة
    عن
  4. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةَثقة حافظ , متقن
    عن
  5. Ḥafṣ b. ʿUmar
    Trustworthy and firm (thiqah thabt); he was criticized for taking payment for teaching hadithd. 225 AH
    الْحَوْضِيُّثقة ثبت ، عيب بأخذ الأجرة على الحديث
    حدثنا
  6. Abū Khalīfah
    d. 305 AH
    أَبُو خَلِيفَةَ
    أخبرنا
  7. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us