Sahih Ibn Hibban 6784

Translation

✧ The Prophet of Allah ﷺ met Ibn Sayyad, and with him were Abu Bakr and Umar, while Ibn Sayyad was with some boys. The Messenger of Allah ﷺ said to him, "Do you testify that I am the Messenger of Allah?" He said, "Do you testify that I am the Messenger of Allah?" The Prophet of Allah said, "I believe in Allah and His Messenger." Then the Messenger of Allah ﷺ said, "What do you see?" He said, "I see a throne on the water." He ﷺ said, "You see the throne of Iblis on the sea." Then he said, "Look, what do you see?" He said, "I see truthful ones and liars." The Messenger of Allah ﷺ said, "He is confused about himself." Then he called him.

Grades by grader

Narrators

1. 1
   Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī

   Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
   جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
   عن
2. 2
   al-Mundhir b. Mālik al-ʿAwqī

   trustworthy (thiqah)d. During the governorship of Ibn Hubayrah (103–105 AH), or 108 AH, or 109 AH
   أَبِي نَضْرَةَثقة
   عن
3. 3
   Sulaymān b. Ṭarkhān

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 143 AH, or 144 AH
   أَبِيهِثقة عابد
   عن
4. 4
   Muʿtamir

   trustworthy (thiqah)d. 186 AH, or: 187 AH, or: 188 AH
   مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَثقة
   حدثنا
5. 5
   Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlā

   trustworthy (thiqah)d. 245 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَىثقة
   حدثنا
6. 6
   ʿUmar b. Muḥammad al-Hamdānī

   d. 311 AH
   عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ
   أخبرنا
7. 7
   Ibn Ḥibbān

   d. 354 AH
   ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.