Sahih Ibn Hibban 6543

Translation

✧ I said to Anas b. Malik, 'Tell me something of these wonders that we would not report from anyone but you.' He said, 'The Messenger of Allah ﷺ once prayed Zuhr in Madinah, then he came to the sitting places where Jibril used to come to him, and he sat upon them ﷺ. Bilal came and called the Adhan for Asr. Those who had families in Madinah stood up, performed ablution, and took care of their needs, while some men of the Muhajirun remained who had no families in Madinah. A cup containing water was brought to the Messenger of Allah ﷺ, and he placed his fingers in the cup, but it was not wide enough for all his fingers, so he placed these four and said, "Come and perform ablution, all of you."' I said to Anas, 'How many do you estimate they were?' He said, 'Between seventy and eighty.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

1. 1
   Anas b. Mālik

   a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
   أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
   حدثني
2. 2
   Thābit al-Bunānī

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AH
   ثَابِتٍثقة عابد
   عن
3. 3
   Sulaymān b. al-Mughīrah

   trustworthy, trustworthy (thiqah thiqah) — said by Yaḥyā b. Maʿīnd. 165 AH
   سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِثقة ثقة ـ قاله يحيى بن معين
   حدثنا
4. 4
   Hudbah b. Khālid

   trustworthy (thiqah), devout worshipper, al-Nasāʾī alone considered him soft (layyin)d. 235 AH, or: 236 AH, or: 237 AH, or: 238 AH, also said: 239 AH
   هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ الْقَيْسِيُّثقة عابد ، تفرد النسائي بتليينه
   حدثنا
5. 5
   Abū Yaʿlā al-Mawṣilī

   d. 307 AH
   أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى
   أخبرنا
6. 6
   Ibn Ḥibbān

   d. 354 AH
   ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.