Sahih Ibn Hibban 6513

Translation

✧ A man was eating with his left hand in the presence of the Messenger of Allah ﷺ, and the Prophet ﷺ said to him: “Eat with your right hand.” He said: “I cannot.” The Prophet said: “May you not be able.” He never raised it to his mouth again.

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2021

Narrators

1. 1
   Salamah b. ʿAmr b. al-Akwaʿ al-Aslamī

   present at the Pledge of Riḍwānd. 64 AH or 74 AH; Ibn Saʿd said: at the end of the caliphate of Muʿāwiyah b. Abī Sufyān
   سَلَمَةُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْأَكْوَعِ الْأَسْلَمِيُّشهد بيعة الرضوان
   عن
2. 2
   Iyās b. Salamah b. al-Akwaʿ

   trustworthy (thiqah)d. 119 AH
   إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِثقة
   عن
3. 3
   ʿIkrimah b. ʿAmmār

   truthful (ṣadūq) but makes errors; there is inconsistency (iḍṭirāb) in his narration from Yaḥyā b. Abī Kathīr, and he had no bookd. 159 AH, or 160 AH
   عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍصدوق يغلط ، وفي روايته عن يحيى بن أبي كثير اضطراب ، ولم يكن له كتاب
   عن
4. 4
   Shuʿbah

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
   شُعْبَةَثقة حافظ , متقن
   عن
5. 5
   ʿAbdullāh b. al-Mubārak

   Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AH
   عَبْدُ اللهِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير
   حدثنا
6. 6
   ʿAmr b. ʿAbbās

   truthful (ṣadūq), who sometimes made mistakes (rubbamā wahima)d. 235 AH
   عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ الْأَهْوَازِيُّصدوق ربما وهم
   حدثنا
7. 7
   ʿAbdān b. Aḥmad

   d. 306 AH, also said: 307 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى
   أخبرنا
8. 8
   Ibn Ḥibbān

   d. 354 AH
   ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.