Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 6456

✧ al-Hawd and Ash-Shafa'ah

Show the chain

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

«إِنِّي لَبِعُقْرِ حَوْضِي أَذُودُ عَنْهُ لِأَهْلِ الْيَمَنِ أَضْرِبُ بِعَصَايَ حَتَّى يَرْفَضَّ» فَسُئِلَ عَنْ عَرَضِهِ فَقَالَ «مِنْ مَقَامِي هَذَا إِلَى عَمَّانَ» وَسُئِلَ عَنْ شَرَابِهِ فَقَالَ «أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ فِيهِ مِيزَابَانِ يُمَدَّانِ مِنَ الْجَنَّةِ أَحَدُهُمَا مِنْ ذَهَبٍ وَالْآخَرُ مِنْ وَرِقٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. Muḥammad al-Hamdānī
  2. Bundār
  3. Yaḥyá b. Ḥammād
  4. Shuʿbah
  5. Qatādah
  6. Sālim b. Abū al-Jaʿd
  7. Maʿdān b. Abū Ṭalḥah
  8. Thawbān
  9. al-Nabī ﷺ

✧ “I shall be at the cistern of my Pool, driving away from it for the people of Yemen, striking with my staff until it splinters.” He was asked about its width, and he said: “From this station of mine to ʿAmman.” He was asked about its drink, and he said: “More intensely white than milk and sweeter than honey. In it are two spouts extended from Paradise: one of gold and the other of silver.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked