MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 6098

✧ Chapter

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا وَامْرَأَةٌ تُعَالِجُهَا أَوْ تَرْقِيهَا فَقَالَ «عَالِجِيهَا بِكِتَابِ اللَّهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Sufyān
  2. Maḥmūd b. Ghaylān
  3. Abū Aḥmad al-Zubayrī
  4. Sufyān
  5. Yaḥyá b. Saʿīd
  6. ʿAmrah
  7. ʿĀʾishah

✧ The Messenger of Allah ﷺ entered upon her while a woman was treating her or incanting over her, and he said: 'Treat her with the Book of Allah.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه يحيى بن سعيد الأنصاري واختلف عنه فرواه سفيان الثوري عن يحيى بن سعيد عن عمرة عن عائشة أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها قاله أبو أحمد الزبيري وزيد بن الحباب عنه وغيرهما يرويه عن الثوري موقوفا وكذلك رواه زهير بن معاوية وعلي بن مسهر وعيسى بن يونس وابن عيينة عن يحيى عن عمرة عن عائشة موقوفا على أبي بكر الصديق حدثنا علي بن عبد الله بن مبشر قال حدثنا أحمد بن سنان بن أسد القطان قال حدثنا زيد بن الحباب قال حدثنا سفيان الثوري عن يحيى بن سعيد عن عمرة عن عائشة أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها وعندها امرأة ترقيها من النملة فقال ارقيها بكتاب الله

    machine translationYaḥyā b. Saʿīd al-Anṣārī narrates it, and there is disagreement about him. Sufyān al-Thawrī narrated it from Yaḥyā b. Saʿīd, from ʿAmrah, from ʿĀʾishah: that the Prophet ﷺ entered upon her. Abū Aḥmad al-Zubayrī and Zayd b. al-Ḥubāb said this from him, and others narrate it from al-Thawrī as a statement of a Companion (mawqūf). Likewise Zuhayr b. Muʿāwiyah, ʿAlī b. Mushir, ʿĪsā b. Yūnus and Ibn ʿUyaynah narrated it from Yaḥyā, from ʿAmrah, from ʿĀʾishah, as mawqūf on Abū Bakr al-Ṣiddīq. ʿAlī b. ʿAbdullāh b. Mubashshir narrated to us, he said: Aḥmad b. Sinān b. Asad al-Qaṭṭān narrated to us, he said: Zayd b. al-Ḥubāb narrated to us, he said: Sufyān al-Thawrī narrated to us, from Yaḥyā b. Saʿīd, from ʿAmrah, from ʿĀʾishah: that the Prophet ﷺ entered upon her while a woman was with her performing ruqyah for her for the ulcer (al-namlah), and he said: "Perform ruqyah for her with the Book of Allah."

    in صحيح ابن حبان, p. 6104

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. ʿAmrah bt. ʿAbd al-Raḥmān al-Anṣārīyah
    trustworthy (thiqah)d. Abū Ḥassān al-Ziyādī said: it is said she died in the year ninety-eight. Abū ʿUbayd Muḥammad b. Yaḥyá Ibn al-Ḥadhdhāʾ said: she died in 106 AH; Ibn Abī ʿĀṣim said: she died in 103 AH.
    عَمْرَةَثقة
    عن
  3. Yaḥyá b. Saʿīd al-Anṣārī
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 143 AH or 144 AH, also said 146 AH
    يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍثقة ثبت
    عن
  4. Sufyān al-Thawrī
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    حدثنا
  5. Abū Aḥmad
    trustworthy and reliable (thiqah thabt), except that he may err in the narrations of al-Thawrīd. 203 AH
    أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّثقة ثبت إلا أنه قد يخطئ في حديث الثوري
    حدثنا
  6. Maḥmūd b. Ghaylān
    trustworthy (thiqah)d. al-Bukhārī and others said: 239 AH. Abū Rajāʾ Muḥammad b. Ḥamdawayh al-Marwazī said: 249 AH
    مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَثقة
    حدثنا
  7. al-Ḥasan b. Sufyān
    d. 303 AH
    الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
    أخبرنا
  8. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us