Sahih Ibn Hibban 6038
✧ Closest English translation: "Relatives by blood
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَطَّانُ بِالرَّافِقَةِ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ
«بَيْنَمَا النَّبِيُّ ﷺ يَخْطُبُ إِذْ أَقْبَلَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ وَعَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَقُومَانِ وَيَعْثُرَانِ فَنَزَلَ إِلَيْهِمَا النَّبِيُّ ﷺ فَأَخَذَهُمَا وَقَالَ » {إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ}
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥusayn b. ʿAbdullāh al-Qaṭṭān Bi-al-Rrāfiqah
- Muʾammal b. Ihāb
- Zayd b. al-Ḥubāb
- Ḥusayn b. Wāqid
- ʿAbdullāh b. Buraydah
- my father
✧ “While the Prophet ﷺ was delivering a sermon, al-Hasan and al-Husayn came forward wearing two red shirts, walking and stumbling. The Prophet ﷺ descended to them, took them, and said: ‘Your wealth and your children are only a trial.’”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|