Dalil

Sahih Ibn Hibban 6036

✧ Closest English translation: "Relatives by blood

Show the chain

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو بِمِصْرَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْعَلَاءِ الزُّبَيْدِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَالِمٍ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ أَنَّ ابْنَ عَائِذٍ حَدَّثَهُ أَنَّ الْمِقْدَامَ حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«مَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيْعَةً فَإِلَيَّ وَمَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ وَأَنَا مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ أَفُكُّ عَنْهُ وَأَرِثُ مَالَهُ وَالْخَالُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ يَفُكُّ عَنْهُ وَيَرِثُ مَالَهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Muḥammad b. ʿAmr Bimiṣr
  2. Isḥāq b. Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ al-Zubaydī
  3. ʿAmr b. al-Ḥārith
  4. ʿAbdullāh b. Sālim
  5. al-Zubaydī
  6. Rāshid b. Saʿd
  7. Ibn ʿĀʾidh
  8. al-Miqdām
  9. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “Whoever leaves a debt or a destitute family, they are my responsibility. Whoever leaves wealth, it is for his heirs. I am the patron of the one who has no patron: I pay his ransom and inherit his wealth. The maternal uncle is the patron of the one who has no patron: he pays his ransom and inherits his wealth.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood-Soundhadithunlocked