Dalil

Sahih Ibn Hibban 6035

✧ Closest English translation: "Relatives by blood

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْهَوْزَنِيِّ عَنِ الْمِقْدَامِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«مَنْ تَرَكَ كَلًّا فَإِلَيْنَا وَمَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ وَأَنَا وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ أَعْقِلُ عَنْهُ وَأَرِثُهُ وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ يَعْقِلُ عَنْهُ وَيَرِثُهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khalīfah
  2. Ḥafṣ b. ʿUmar al-Ḥawḍī
  3. Shuʿbah
  4. Budayl b. Maysarah
  5. ʿAlī b. Abū Ṭalḥah
  6. Rāshid b. Saʿd
  7. Abū ʿĀmir al-Hawzanī
  8. al-Miqdām
  9. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “Whoever leaves dependents, they are our responsibility. Whoever leaves wealth, it is for his heirs. I am the heir of the one who has no heir: I pay the blood money on his behalf and I inherit from him. The maternal uncle is the heir of the one who has no heir: he pays the blood money on his behalf and inherits from him.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood-Soundhadithunlocked