Sahih Ibn Hibban 5301

Translation

✧ A Persian man was a neighbor of the Prophet ﷺ, and his broth was the best smelling thing. He prepared food, then came to the Prophet ﷺ and gestured to him to come. 'A'ishah was beside him. He ﷺ said: “And this one with me,” and pointed to 'A'ishah. He said: No. He said: Then he gestured to him again, and he said: “And this one with me.” He said: No. Then he gestured to him a third time, and he said: “And this one with me,” and pointed to 'A'ishah. He said: Yes.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2037Sunan an-Nasa'i 3436

Narrators

1. 1
   Anas b. Mālik

   a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
   أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
   عن
2. 2
   Thābit al-Bunānī

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AH
   ثَابِتٍثقة عابد
   عن
3. 3
   Ḥammād b. Salamah

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.
   حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
   حدثنا
4. 4
   ʿAbd al-Raḥmān b. Sallām al-Jumaḥī

   truthful (ṣadūq)d. 231 AH, or: after it
   عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامٍ الْجُمَحِيُّصدوق
   حدثنا
5. 5
   al-Ḥasan b. Sufyān

   d. 303 AH
   الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
   أخبرنا
6. 6
   Ibn Ḥibbān

   d. 354 AH
   ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.