Sahih Ibn Hibban 5087
✧ I'm sorry, but the text you provided seems to be incomplete or may contain a typo. Please provide the complete phrase or check for any errors and provide the correct text for translation.
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَطَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَكِيمُ بْنُ سَيْفٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَخِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَاجِرَةٍ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِغَيْرِ حَقٍّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ وَأَوْجَبَ لَهُ النَّارَ» قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنْ كَانَ شَيْئًا يَسِيرًا؟ قَالَ «وَإِنْ كَانَ قَضِيبًا مِنْ أَرَاكٍ»
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥusayn b. ʿAbdullāh al-Qaṭṭān
- Ḥakīm b. Sayf al-Raqqī
- ʿUbaydullāh b. ʿAmr
- Zayd b. Abū Unaysah
- al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman
- Maʿbad b. Kaʿb
- Akhīh ʿAbdullāh b. Kaʿb
- Abū Umāmah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ «Whoever swears a sinful oath to seize thereby the wealth of a Muslim without right, Allah has forbidden Paradise to him and made the Fire obligatory for him.» It was said, "O Messenger of Allah, even if it is something small?" He said, "Even if it is a stick of arak."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)أَبُو أُمَامَةَ الْبَلَوِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 97 AH, or 98 AH; also said 89 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍثقةعن
- acceptable (maqbūl)d. between 101 and 110 AHمَعْبَدِ بْنِ كَعْبٍمقبولعن
- truthful (ṣadūq), who sometimes made mistakes (rubbamā wahima)d. 130-odd, or: 132 AH, or: 139 AHالْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوق ربما وهمعن
- Trustworthy (thiqah), with some unique narrations (afrād)d. 119 AH or 124 AH or 125 AH or 126 AHزَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَثقة له أفرادعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes made errors (wahm)d. 180 AH or 181 AHعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍوثقة فقيه ، ربما وهمحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 238 AH, or 239 AHحَكِيمُ بْنُ سَيْفٍ الرَّقِّيُّصدوقحدثنا
- d. around 310 AHالْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُأخبرنا
- d. 354 AHابن حبان
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.