Dalil

Sahih Ibn Hibban 4984

✧ Prohibited Sale

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى بِالْمَوْصِلِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

«قَدِمَ رَجُلٌ مِنَ الشَّامِ بِزَيْتٍ فَسَاوَمْتُهُ فِيمَنْ سَاوَمَهُ مِنَ التُّجَّارِ حَتَّى ابْتَعْتُهُ مِنْهُ» فَقَامَ إِلَيَّ رَجُلٌ فَأَرْبَحَنِي حَتَّى أَرْضَانِي فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ لِأَضْرِبَ عَلَيْهَا فَأَخَذَ رَجُلٌ بِذِرَاعِي مِنْ خَلْفِي فَالْتَفَتُّ إِلَيْهِ فَإِذَا زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ فَقَالَ لِي «لَا تَبِعْهُ حَتَّى تَحُوزَهُ إِلَى رَحْلِكَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَى عَنْ ذَلِكَ فَأَمْسَكْتُ يَدَيَّ»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAlī b. al-Muthanná Bi-al-Mawṣil
  2. Abū Khaythamah
  3. Yaʿqūb b. Ibrāhīm b. Saʿd
  4. my father
  5. Ibn Isḥāq
  6. Abū al-Zinād
  7. ʿUbayd b. Ḥunayn
  8. Ibn ʿUmar

✧ A man from Syria came with oil, and I bargained with him as other merchants bargained until I bought it from him. Then a man came to me and offered me a profit until he satisfied me. I took his hand to strike it, but a man grabbed my forearm from behind. I turned and it was Zayd b. Thabit. He said to me, 'Do not sell it until you transfer it to your camp, for the Messenger of Allah ﷺ prohibited that.' So I withheld my hands.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood-Soundhadithunlocked