Sahih Ibn Hibban 4790

Translation

✧ Whoever is killed defending his property is a martyr, and whoever wrongfully takes a span of land will be made to wear it as a collar from seven earths.

Grades by grader

Narrators

1. 1
   Saʿīd b. Zayd b. ʿAmr al-ʿAdawī

   One of the ten (promised Paradise)d. 50 AH, or 51 AH, or 52 AH, in «Tārīkh al-Bukhārī» in Abū Dharr's handwriting: 58 AH
   سَعِيد بْن زَيْد بْن عَمْرِو الْعَدَوِيّأحد العشرة
   عن
2. 2
   Ṭalḥah b. ʿAbdillāh b. ʿAwf

   trustworthy (thiqah), narrates much, a juristd. 96 AH or 97 AH, or: 99 AH
   طَلْحَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِثقة مكثر فقيه
   أخبرني
3. 3
   al-Zuhrī

   The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
   الزُّهْرِيَّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
   سمعت
4. 4
   Sufyān b. ʿUyaynah

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AH
   سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
   حدثنا
5. 5
   ʿAbd al-Jabbār b. al-ʿAlāʾ

   no harm in him (lā baʾs bih)d. 248 AH
   عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِلا بأس به
   حدثنا
6. 6
   ʿUmar b. Muḥammad al-Hamdānī

   d. 311 AH
   عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ
   أخبرنا
7. 7
   Ibn Ḥibbān

   d. 354 AH
   ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.