Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 4694

✧ The Throwing

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ

خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى قَوْمٍ مِنْ أَسْلَمَ يَتَنَاضَلُونَ بِالسُّوقِ فَقَالَ «ارْمُوا بَنِي إِسْمَاعِيلَ فَإِنَّ أَبَاكُمْ كَانَ رَامِيًا وَأَنَا مَعَ بَنِي فُلَانٍ» لِأَحَدِ الْفَرِيقَيْنِ فَأَمْسَكُوا بِأَيْدِيهِمْ فَقَالَ «مَا لَكُمُ ارْمُوا» قَالُوا وَكَيْفَ نَرْمِي وَأَنْتَ مَعَ بَنِي فُلَانٍ؟ قَالَ «ارْمُوا وَأَنَا مَعَكُمْ كُلُّكُمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khalīfah
  2. Musaddad
  3. Yaḥyá al-Qaṭṭān
  4. Yazīd b. Abū ʿUbayd
  5. Salamah b. al-Akwaʿ

✧ The Messenger of Allah ﷺ went out to a group of Aslam who were competing in archery in the marketplace and said, “Shoot, O sons of Ismail, for your father was an archer, and I am with the sons of so-and-so,” meaning one of the two parties. They stopped and held their hands. He said, “What is the matter with you? Shoot.” They said, “How can we shoot when you are with the sons of so-and-so?” He said, “Shoot, and I am with all of you.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.