Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 3932

✧ Chapter: What is mentioned about the Hajj (pilgrimage) of the Prophet ﷺ and his 'I'timar (performing multiple 'Umrahs within a single Hajj season)?

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

إِنَّا عِنْدَ ثَفِنَاتِ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عِنْدَ الْمَسْجِدِ فَلَمَّا اسْتَوَتْ بِهِ قَالَ «لَبَّيْكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ مَعًا» وَذَلِكَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Salm Bibayt al-Maqdis
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Ibrāhīm
  3. al-Walīd b. Muslim And ʿUmar b. ʿAbd al-Wāḥid
  4. al-Awzāʿī
  5. Ayyūb b. Mūsá
  6. ʿAbdullāh b. ʿUbayd b. ʿUmayr
  7. Thābit al-Bunānī
  8. Anas b. Mālik

✧ We were close to the calloused spots on the knees of the Messenger of Allah's ﷺ she-camel near the mosque. When it stood straight with him, he said, "Labbayk with a Hajj and an 'umrah together." That was in the Farewell Pilgrimage.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked