Sahih Ibn Hibban 391
✧ The sincerity and secret deeds.
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ وَهْبٍ هُوَ ابْنُ رَبِيعَةَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ
إِنِّي لَمُسْتَتِرٌ بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ إِذْ جَاءَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ ثَقَفِيٌّ وَخَتَنَاهُ قُرَشِيَّانِ كَثِيرٌ شَحْمُ بُطُونِهِمْ قَلِيلٌ فِقْهُهُمْ فَتَحَدَّثُوا الْحَدِيثَ بَيْنَهُمْ فقَالَ أَحَدُهُمْ أَتَرَى اللَّهَ يَسْمَعُ مَا قُلْنَا؟ وَقَالَ الْآخَرُ إِذَا رَفَعْنَا سَمِعَ وَإِذَا خَفَضْنَا لَمْ يَسْمَعْ وَقَالَ الْآخَرُ إِنْ كَانَ يَسْمَعُ إِذَا رَفَعْنَا فَإِنَّهُ يَسْمَعُ إِذَا خَفَضْنَا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ «{وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلَا أَبْصَارُكُمْ وَلَا جُلُودُكُمْ}» الْآيَةَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Khalīfah
- Muḥammad b. Kathīr
- Sufyān
- al-Aʿmash
- ʿUmārah b. ʿUmayr
- And Hb
- Ibn Rabīʿah
- Ibn Masʿūd
✧ I was concealing myself with the coverings of the Kaʿbah when three men came: a Thaqafī and his two Qurashī in-laws, with abundant fat on their bellies and little understanding. They conversed among themselves. One of them said, “Do you think Allah hears what we say?” Another said, “When we raise our voices He hears, and when we lower them He does not hear.” The other said, “If He hears when we raise our voices, He hears when we lower them.” I came to the Prophet ﷺ and mentioned that to him, so Allah revealed: “And you were not concealing yourselves, lest your hearing, your eyes, or your skins testify against you.” [Fussilat:22]
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|