MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 3793

✧ al-Ihram

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْعَدْلُ بِالْفُسْطَاطِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ أَبِي خَيْرَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ

خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ نَصْرُخُ بِالْحَجِّ صُرَاخًا فَلَمَّا طُفْنَا بِالْبَيْتِ قَالَ «اجْعَلُوهَا عَمْرَةً إِلَّا مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ» قَالَ فَحَلَلْنَا وَجَعَلْنَاهَا عَمْرَةً فَلَمَّا كَانَ غَدَاةَ التَّرْوِيَةِ صَرَخْنَا بِالْحَجِّ ثُمَّ انْطَلَقْنَا إِلَى مِنًى

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. al-Ḥusayn b. Sulaymān al-ʿAdl Bi-al-Fusṭāṭ
  2. Muḥammad b. Hishām b. Abū Khayrah
  3. Ibn Abū ʿAdī
  4. Dāwud b. Abū Hind
  5. Abū Naḍrah
  6. Abū Saʿīd al-Khudrī

✧ We set out with the Messenger of Allah ﷺ proclaiming the ḥajj loudly. When we performed ṭawāf of the House, he said: "Make it an ʿumrah, except for those who have a sacrificial animal with them." He said: So we exited ihram and made it an ʿumrah. When it was the morning of al-Tarwiyah, we proclaimed the ḥajj loudly, then we set off to Minā.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. al-Mundhir b. Mālik al-ʿAwqī
    trustworthy (thiqah)d. During the governorship of Ibn Hubayrah (103–105 AH), or 108 AH, or 109 AH
    أَبِي نَضْرَةَثقة
    عن
  3. Dāwūd b. Abī Hind
    Trustworthy and meticulous (thiqah mutqin), though he would make mistakes (yahim) toward the end of his lifed. 139 AH, or 140 AH, or: 141 AH, also said: 127 AH
    دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍثقة متقن ، كان يهم بآخره
    عن
  4. Ibn Abī ʿAdī
    trustworthy (thiqah)d. 192 AH, or 194 AH
    ابْنُ أَبِي عَدِيٍّثقة
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Hishām b. Abī Khayrah
    trustworthy (thiqah), authord. Ibn Yūnus said: 251 AH, Ibn Ḥibbān said: 250 AH, or before it, or shortly after it
    مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ أَبِي خَيْرَةَثقة مصنف
    حدثنا
  6. ʿAlī b. al-Ḥusayn b. Sulaymān al-ʿAdl
    علي بن الحسين بن سليمان العدل
    أخبرنا
  7. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us