Sahih Ibn Hibban 3720
✧ A Chapter, the Virtue of Makkah
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَنَدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلُ بْنُ مُهَلْهِلٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُوسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ «إِنَّ هَذَا الْبَلَدَ حَرَامٌ حَرَّمَهُ اللَّهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا يُنَفَّرُ صَيْدُهُ وَلَا يُعْضَدُ شَوْكَهُ وَلَا تُلْتَقَطُ لُقَطَتَهُ إِلَّا مَنْ عَرَّفَهَا وَلَا يُخْتَلَى خَلَاؤُهُ» فَقَالَ الْعَبَّاسُ إِلَّا الْإِذْخِرَ فَإِنَّهُ لِبُيُوتِهِمْ فَقَالَ «إِلَّا الْإِذْخِرَ وَلَا هِجْرَةَ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا»
Translation
Chain of narrators
- al-Mufaḍḍal b. Muḥammad al-Janadī
- al-Ḥasan b. ʿAlī al-Ḥulwānī
- Yaḥyá b. Ādam
- Mufaḍḍal b. Muhalhil
- Manṣūr
- Mujāhid
- Ṭāwūs
- Ibn ʿAbbās
✧ The Messenger of Allah ﷺ said on the day of the conquest of Makkah: "This land is sacred; Allah has made it sacred until the Day of Resurrection. Its game may not be startled, its thorns may not be cut, its lost items may not be picked up except by one who announces them, and its fresh grass may not be uprooted." Al-'Abbas said: "Except idhkhir, for it is used in their houses." He said: "Except idhkhir. And there is no migration, but there is jihad and intention; and if you are called to march, march forth."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|