Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 3327

✧ The heading "صَدَقَةِ التَّطَوُّعِ" translates to "Voluntary Charity.

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ يَقْرَأُ «» {أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ} «» قَالَ «» يَقُولُ ابْنُ آدَمَ مَالِي مَالِي وَهَلْ لَكَ مِنْ مَالِكَ إِلَّا مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Faḍl b. al-Ḥubāb al-Jumaḥī
  2. Muslim b. Ibrāhīm
  3. Hishām al-Dastuwāʾī
  4. Qatādah
  5. Muṭarrif b. ʿAbdullāh b. al-Shikhhīr
  6. his father

✧ I came to the Prophet ﷺ while he was reciting: "Competition for more distracts you" (al-Takathur, 102:1). He said, "The son of Adam says, 'My wealth, my wealth' but do you have any of your wealth except what you ate and consumed, or wore and wore out, or gave in charity and sent ahead?"

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked