Sahih Ibn Hibban 3259

Translation

✧ I arrived in Madinah, and while I was sitting in a circle that included a group of Quraysh, a man came with rough clothes, rough body, and rough face. He stood before them and said, 'Give glad tidings to the hoarders of wealth of heated stones that will be placed on the nipples of their breasts until they come out from the shoulder joints, and placed on their shoulder joints until they come out from the nipples of their breasts.' They bowed their heads, and I did not see any of them respond to him. He turned away, and I followed him until he sat by a pillar. I said, 'I see these people only disliked what you said to them.' He said, 'These people do not understand. My close friend Abu al-Qasim ﷺ called me and said, "O Abu Dharr," and I answered. He said, "Do you see Uhud?" I looked at the sun on me, thinking he would send me on an errand. He said, "It would not please me to have its equivalent in gold and spend it all except three dinars. Then these people amass worldly wealth and understand nothing."' I said, 'What about you and your brothers of Quraysh?' He said, 'No, by your Lord, I will not ask them for worldly gain, nor seek their religious opinion, until I meet Allah and His Messenger ﷺ.'

Grades by grader