MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 2365

✧ What is disliked for the worshipper, and what is not disliked

Show the chain

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَبِيرِ الْحَنَفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَ سَمِعْتُ عَمِّي عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ مَوْهَبٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«لَوْ يَعْلَمُ أَحَدُكُمْ مَا لَهُ فِي أَنْ يَمْشِيَ بَيْنَ يَدَيْ أَخِيهِ مُعْتَرِضًا وَهُوَ يُنَاجِي رَبَّهُ لَكَانَ أَنْ يَقِفَ فِي ذَلِكَ الْمَقَامِ مِائَةَ عَامٍ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنَ الْخُطْوَةِ الَّتِي خَطَا»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. Muḥammad al-Hamdānī
  2. al-ʿAbbās b. ʿAbd al-ʿAẓīm
  3. ʿAbd al-Kabīr al-Ḥanafī
  4. ʿUbaydullāh b. ʿAbd al-Raḥman b. Mawhab
  5. ʿAmmī ʿUbaydullāh b. Mawhab
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The Messenger of Allah ﷺ said, "If one of you only knew the reward he has in walking to his brother, seeking to consult with him, while he is secluded in prayer with his Lord, he would have preferred to stand in that place for a hundred years rather than taking a single step."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeakhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Rajab

    عبيد الله بن عبد الله بن موهب ضعفه يحيى وقال النسائي ليس بذاك القوي وقال ابن عدي هو حسن الحديث يكتب حديثه

    in صحيح ابن حبان, p. 2370

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 944

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    سمع
  2. ʿUbayd Allāh b. ʿAbdullāh b. Mawhab
    acceptable (maqbūl)
    عُبَيْدَ اللهِ بْنَ مَوْهَبٍمقبول
    سمعت
  3. ʿUbayd Allāh b. ʿAbd al-Raḥmān b. Mawhab
    not strong (laysa bi-l-qawī)d. 154 AH
    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ ج٦ / ص١٣٠عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍليس بالقوي
    حدثنا
  4. Abū Bakr al-Ḥanafī
    trustworthy (thiqah)d. 204 AH, or 207 AH
    عَبْدُ الْكَبِيرِ الْحَنَفِيُّثقة
    حدثنا
  5. ʿAbbās b. ʿAbd al-ʿAẓīm b. Ismāʿīl b. Tawbah
    Among the ḥuffāẓ of Basrad. 240 AH, or: 246 AH
    الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِمن حفاظ البصرة
    حدثنا
  6. ʿUmar b. Muḥammad al-Hamdānī
    d. 311 AH
    عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ
    أخبرنا
  7. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us