Sahih Ibn Hibban 2321
✧ What is disliked for the worshipper, and what is not disliked
Show the chain
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى السَّخْتِيَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«الْأَرْضُ كُلُّهَا مَسْجِدٌ إِلَّا الْمَقْبَرَةَ وَالْحَمَّامَ»
Translation
Chain of narrators
- ʿImrān b. Mūsá al-Sakhtiyānī
- Abū Kāmil al-Jaḥdarī
- ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād
- ʿAmr b. Yaḥyá
- his father
- Abū Saʿīd al-Khudrī
- Rasūl Allāh ﷺ
"The Messenger of Allah said: 'All the earth is a mosque, except for graveyards and Hammam.'" (Using translation from Ibn Mājah 745)
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
رواه عبد الواحد بن زياد عن عمرو بن يحيى المازني عن أبيه عن أبي سعيد الخدري وهذا الحديث رواه ابن عيينة عن عمرو بن يحيى عن أبيه مرسلا فسقط الاحتجاج به عند من لا يرى المرسل حجة وليس مثله مما يحتج به ولو ثبت كان الوجه فيه ما ذكرنا
in صحيح ابن حبان, p. 2326 - الزيلعى
وهذا فيه اضطراب فرواه سفيان الثوري رضي الله عنه عن عمرو بن يحيى عن أبيه عن النبي عليه السلام مرسلا ورواه حماد بن سلمة عن عروة بن يحيى فأسنده عن أبي سعيد ورواه محمد بن إسحاق عن عمرو بن يحيى فأسنده مرة وأرسله أخرى وكان عامة روايته الإرسال وكأن رواية الثوري أثبت وأصح
in صحيح ابن حبان, p. 2326 - al-Tirmidhi
رجح الترمذي إرساله
in صحيح ابن حبان, p. 2326 - Dāraquṭnī
رجح الدارقطني إرساله
in صحيح ابن حبان, p. 2326
Show 6 more
- Dāraquṭnī
المرسل المحفوظ
in صحيح ابن حبان, p. 2326 - al-Tirmidhi
رواه حماد بن سلمة عن عمرو بن يحيى عن أبيه عن أبي سعيد ورواه الثوري عن عمرو بن يحيى عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم وكأن رواية الثوري أصح وأثبت وروي عن عبد العزيز بن محمد فيه روايتان وهذا حديث فيه اضطراب
in صحيح ابن حبان, p. 2326 - Ibn Daqīq al-ʿĪd
حاصل ما علل به الإرسال وإذا كان الواصل له ثقة فهو مقبول
in صحيح ابن حبان, p. 2326 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
هو ضعيف
in صحيح ابن حبان, p. 2326 - ابن دحية الأندلسي
قال في كتاب التنوير له هذا لا يصح من طريق من الطرق
in صحيح ابن حبان, p. 2326 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
صححه
in صحيح ابن حبان, p. 2326
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 63 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 140 AHأَبِيهِثقةعن
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 130 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 176 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 237 AH
- أخبرنا
- d. 354 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.