MajelisNoteDalilدليل

Sahih Ibn Hibban 2111

✧ The obligation of Imam's observance

Show the chain

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُجَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَتَاهُ الْقَوْمُ وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَصَلَّى بِهِمْ قَاعِدًا وَهُمْ قِيَامٌ فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ الْأُخْرَى ذَهَبُوا يَقُومُونَ فَقَالَ «ائْتَمُّوا بِإِمَامِكُمْ وَإِنْ صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا وَإِنْ صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. Muḥammad b. Bujayr al-Hamdānī
  2. Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá
  3. Khālid b. al-Ḥārith
  4. Ḥumayd
  5. Anas

✧ The Prophet ﷺ was approached by some people, and the prayer time arrived. He led them in prayer while seated, and they were standing. When the next prayer time arrived, they started to stand, and he said: “Follow your imam. If he prays seated, then pray seated; and if he prays standing, then pray standing.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 90 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. 140 AH
    حدثنا
  3. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 186 AH
    حدثنا
  4. حدثنا
  5. أخبرنا

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us