MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 2068

✧ The obligatory congregational prayer and the excuses that allow skipping it

Show the chain

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَأَحَدُكُمْ صَائِمٌ فَلْيَبْدَأْ بِالْعَشَاءِ قَبْلَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ وَلَا تَعْجَلُوا عَنْ عَشَائِكُمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. Muḥammad al-Hamdānī
  2. al-ʿAbbās b. Abū Ṭālib
  3. Aḥmad b. ʿAbd al-Malik b. Wāqid
  4. Mūsá b. Aʿyan
  5. ʿAmr b. al-Ḥārith
  6. Ibn Shihāb
  7. Anas
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When the prayer is established and one of you is fasting, let him begin with the evening meal before the Maghrib prayer, and do not hurry away from your dinner.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 672

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. al-Zuhrī
    The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    ابْنِ شِهَابٍالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  3. ʿAmr b. al-Ḥārith
    trustworthy (thiqah), jurist, ḥāfiẓd. 147 AH, or 148 AH, or 149 AH
    عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِثقة فقيه حافظ
    عن
  4. Mūsā b. Aʿyan
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 175 AH, or 177 AH, also said: 181 AH
    مُوسَى بْنُ أَعْيَنَثقة عابد
    حدثنا
  5. Aḥmad b. ʿAbd al-Malik
    trustworthy (thiqah), criticized without proofd. 221 AH, or 222 AH
    أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ وَاقِدٍثقة ، تكلم فيه بلا حجة
    حدثنا
  6. ʿAbbās b. Jaʿfar b. ʿAbdullāh b. al-Zibriqān
    truthful (ṣadūq)d. 258 AH
    الْعَبَّاسُ بْنُ أَبِي طَالِبٍصدوق
    حدثنا
  7. ʿUmar b. Muḥammad al-Hamdānī
    d. 311 AH
    عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ
    أخبرنا
  8. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us