Sahih Ibn Hibban 1425
✧ The challenge in translating a single word or phrase without any context is that it can have multiple meanings or interpretations. However, a possible translation for the word "الِاسْتِطَابَةِ" into English could be "The Estivation.
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجُنَيْدِ بِبُسْتَ قَالَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. al-Junayd Bibust
- Qutaybah b. Saʿīd
- Abū ʿAwānah
- al-Aʿmash
- Abū Wāʾil
- Ḥudhayfah
✧ "I saw the Messenger of Allah ﷺ come to a people's rubbish dump and urinate standing, then he called for water, performed ablution and wiped over his leather socks."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.