Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 1353

✧ al-Hayd and al-Istihada

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَطَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ وَالْأَوْزَاعِيُّ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ وَعُمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتِ

اسْتُحِيضَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ وَهِيَ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أُخْتُهَا زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ سَبْعَ سِنِينَ فَشَكَتْ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ لَهَا «لَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ وَلَكِنَّهُ عِرْقٌ فَاغْتَسِلِي وَصَلِّي» «فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاةٍ وَكَانَتْ تَقْعُدُ فِي مِرْكَنِ أُخْتِهَا فَكَانَتْ حُمْرَةُ الدَّمِ تَعْلُو الْمَاءَ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥusayn b. ʿAbdullāh al-Qaṭṭān
  2. Hishām b. ʿAmmār
  3. al-Walīd b. Muslim
  4. al-Layth And -al-Awzāʿī
  5. Ibn Shihāb
  6. ʿUrwah Waʿumrah
  7. ʿĀʾishah

✧ Umm Habibah bt. Jahsh, the wife of Abd al-Rahman b. Awf, and her sister Zaynab bt. Jahsh, experienced istihadah for seven years. She complained of that to the Messenger of Allah ﷺ, and he said to her: "It is not menstruation, but rather it is a vein, so perform ghusl and pray." "She used to perform ghusl for every prayer, and she would sit in a washtub of her sister, and the redness of the blood would rise above the water."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked