Sahih Ibn Hibban 1273
✧ The vessels
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى عَبْدَانُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ
«أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِأَرْبَعٍ وَنَهَانَا عَنْ خَمْسٍ إِذَا رَقَدْتَ فَأَغْلِقْ بَابَكَ وَأَوْكِ سِقَاءَكَ وَخَمِّرْ إِنَاءَكَ وَأَطْفِئْ مِصْبَاحَكَ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ بَابًا وَلَا يَحُلُّ وِكَاءً وَلَا يَكْشِفُ غِطَاءً وَإِنَّ الْفَأْرَةَ الْفُوَيْسِقَةَ تُحْرِقُ عَلَى أَهْلِ الْبَيْتِ بَيْتَهُمْ وَلَا تَأْكُلْ بِشِمَالِكَ وَلَا تَشْرَبْ بِشِمَالِكَ وَلَا تَمْشِ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ وَلَا تَشْتَمِلِ الصَّمَّاءَ وَلَا تَحْتَبِ فِي الإزار مُفْضِيًا»
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Mūsá ʿAbdān
- Muḥammad b. Maʿmar
- Abū ʿĀṣim
- Ibn Jurayj
- Abū al-Zubayr
- Jābir
✧ The Messenger of Allah ﷺ commanded us four things and forbade us five: When you go to sleep, shut your door, tie your waterskin, cover your vessel, and extinguish your lamp, for the devil does not open a door, nor untie a waterskin, nor uncover a cover. And the mouse, the little transgressor, may burn the people of a house in their house. And do not eat with your left hand, do not drink with your left hand, do not walk in a single sandal, do not wrap yourself in al-samma' (a way of wearing cloth that leaves no opening for the arms), and do not sit with your knees up while wrapped in a single garment, exposing your private parts.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|