Musannaf Ibn Abi Shaybah 38582
✧ Those Who Disliked Going Out During Times of Strife and Sought Refuge from It
Show the chain
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ جَبَلَةَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ مَطَرٍ قَالَ:
كُنْتُ مَعَ حُذَيْفَةَ فَقَالَ: يُوشِكُ أَنْ تَرَاهُمْ يَنْفَرِجُونَ عَنْ دِينِهِمْ كَمَا تَنْفَرِجُ الْمَرْأَةُ عَنْ قُبُلِهَا، فَأَمْسِكْ بِمَا أَنْتَ عَلَيْهِ الْيَوْمَ، فَإِنَّهُ الطَّرِيقُ الْوَاضِحُ، كَيْفَ أَنْتَ يَا عَامِرُ بْنَ مَطَرٍ إِذَا أَخَذَ النَّاسُ طَرِيقًا وَالْقُرْآنُ طَرِيقًا، مَعَ أَيِّهِمَا تَكُونُ ؟ قُلْتُ: مَعَ الْقُرْآنِ أَحْيَى مَعَهُ وَأَمُوتُ مَعَهُ، قَالَ: فَأَنْتَ أَنْتَ إِذَنْ
Translation
Chain of narrators
machine translationMuʿāwiyah b. Hishām narrated to us, he said: Sufyān narrated to us, from Jabalah, from ʿĀmir b. Maṭar, he said:
Machine translation, not reviewed
I was with Ḥudhayfah, and he said: "It is soon that you will see them breaking away from their religion as a woman parts from her private part. So hold fast to what you are upon today, for it is the clear path. How will you be, O ʿĀmir b. Maṭar, when the people take one path and the Qur'an another path? With which of them will you be?" I said: "With the Qur'an; I will live with it and die with it." He said: "Then you are you, in that case."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade