hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37968

✧ The expedition of the Trench

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ:

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَوْمَ الْخَنْدَقِ، يَنْقُلُ التُّرَابَ حَتَّى وَارَى التُّرَابُ شَعَرَ صَدْرِهِ، وَهُوَ يَرْتَجِزُ بِرَجَزِ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَوَاحَةَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ لَوْلَا أَنْتَ مَا اهْتَدَيْنَا وَلَا تَصَدَّقْنَا وَلَا صَلَّيْنَا فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا وَثَبِّتِ الْأَقْدَامَ إِنْ لَاقَيْنَا إِنَّ الْأُلَى قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَا وَإِنْ أَرَادُوا فِتْنَةً أَبَيْنَا

Translation

Machine translation, not reviewed

I saw the Messenger of Allah ﷺ on the day of the Trench carrying the dirt until the dirt covered the hair of his chest, and he was chanting the verses of 'Abd Allah ibn Rawahah, saying: "O Allah, were it not for You we would not have been guided, nor given charity, nor prayed. So send down tranquility upon us, and make our feet firm if we meet. Indeed, those who have oppressed us have transgressed against us, and if they desire discord, we refuse."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us