hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 33702

✧ What they said about a governor, does he have the right to cut off a piece of land

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ الثَّقَفِيِّ قَالَ:

أَتَى عُمَرَ رَجُلٌ مِنْ ثَقِيفَ يُقَالُ لَهُ: نَافِعٌ أَبُو عَبْدِ اللهِ، قَالَ: فَكَانَ أَوَّلَ مَنِ افْتَلَى الْفَلَا بِالْبَصْرَةِ، قَالَ: فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، إِنَّ قِبَلَنَا أَرْضًا بِالْبَصْرَةِ لَيْسَتْ مِنْ أَرْضِ الْخَرَاجِ، وَلَا تَضُرُّ بِأَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تُقْطِعَنِيهَا أَتَّخِذُهَا قَضْبًا لِخَيْلِي، فَافْعَلْ، قَالَ: فَكَتَبَ عُمَرُ إِلَى أَبِي مُوسَى: إِنْ كَانَ كَمَا قَالَ، فَأَقْطِعْهَا إِيَّاهُ

Translation

Machine translation, not reviewed

A man from Thaqif called Nafi' Abu 'Abd Allah came to 'Umar. He was the first to take possession of the open land (al-fala) in Basra. He said: O Commander of the Believers, there is land near us in Basra which is not kharaj land and does not harm any Muslim, so if you see fit to grant it to me, I will make it a pasture for my horses, then do so. He said: 'Umar wrote to Abu Musa: If it is as he says, then grant it to him.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us